11:28 / 03-06-2026
Ceyhun Bayramov kanadalı həmkarı ilə danışdı
11:27 / 03-06-2026
Hövsanda vətəndaşı zorla maşına mindirib aparmaq istəyiblər? - Foto
11:24 / 03-06-2026
“İçkiyə görə toy yasa döndü” - Video
11:23 / 03-06-2026
Maştağadakı güclü yanğın söndürüldü - Video - Yenilənib
12:53 / 02-06-2026
Sabah güclü külək əsəcək - Xəbərdarlıq
12:48 / 02-06-2026
Türkiyə 4 qolla qələbə qazandı - Video-Yenilənib
12:09 / 01-06-2026
Adil Əliyev haqqında yayılan məlumatlara münasibət bildirdi
12:01 / 01-06-2026
Dua Lipa ərə getdi
11:58 / 01-06-2026
“Zəngəzur dəhlizi mütləq inşa ediləcək”
11:55 / 01-06-2026
Yığmamız Dünya Kubokunda ilk oyununa çıxacaq
11:48 / 01-06-2026
“Xarici borcu əhəmiyyətli dərəcədə azaltmağı bacardıq” - Yenilənib
11:46 / 01-06-2026
Stalinin gizli zirzəmisi açıldı - 40 min şüşə nadir şərab hərraca çıxarılır
11:46 / 31-05-2026
20 il sonra bu gün görüşəcəkdik, ölüm xəbəri gəldi
11:43 / 31-05-2026
Prezident xorvatiyalı həmkarını təbrik etdi
11:42 / 31-05-2026
İlanı vurmaq istəyərkən 5 nəfəri güllələdi - 3-ü uşaqdır
11:41 / 31-05-2026
Goranboyda iki maşın toqquşdu - Yaralılar var
11:40 / 31-05-2026
Bu gecə gözünüz səmada olsun! - Fotolar
11:39 / 31-05-2026
Bir əsrədək tarixi olsa da, yalnız 8 ölkə qazanıb
11:38 / 31-05-2026
Sultan Süleymanı görmüş ağac - 854 yaşı var+Video
11:18 / 30-05-2026
Leyla Əliyeva övladları ilə - Video
11:14 / 30-05-2026
Kim deyər ki, mayın sonudur? - Video
11:10 / 30-05-2026
Dünəndən bəri Bakıda 41 ağac sınıb
16:46 / 29-05-2026
Sinif yoldaşlarımla 40 ildən sonra bir yerdə
14:06 / 26-05-2026
Prezidentə təbriklər gəlməkdə davam edir - Yenilənir
12:09 / 26-05-2026
Tbilisi qatarının ilk sərnişinləri arasında - Cavid Qurbanov da var+Fotolar
12:22 / 23-05-2026
Mayın bütün sosial ödənişləri yekunlaşdırıldı
12:18 / 23-05-2026
Mayın bütün sosial ödənişləri yekunlaşdırıldı
12:16 / 23-05-2026
Bərdədə yeniyetmənin meyiti tapıldı
11:57 / 23-05-2026
XİN Çinə başsağlığı verdi
ƏDALƏT ƏROĞLUNUN ŞEİRLƏRİ 3 İL ÖNCƏ QARDAŞ ÖZBƏK (TÜRK) DİLİNƏ TƏRCÜMƏ OLUNMUŞDUR
Bölməyə aid digər xəbərlər
Özbək (Türk) dilinə şeirimin tərcüməsinə görə qardaş Özbəkistan Respublikasında yaşayan şair dostum AYB-nin Fəxri üzvü və eləcə də Özbəkistan Yazıçılar Birliyinin üzvü Gulzira Hoshimjonovna Sharipova Xanıma Minnətdaram.
Uğurlarınız bol olsun, əziz dost! Qələminiz həmişə iti və yazar olsun.
Ҳуқуқшунос-шоир,Озарбайжон Журналистлар уюшмасининг аъзоси Гафаров Адалет Иззет огли (ЭРОГЛИ)
Озар тилидан ўзбек тилига
Озарбайжонлик шоир дўстимиз Адалет Эрогли шеъридан таржима
ТУРОН ЭЛЛАР БОР БЎЛСИН
Турон эллар бор бўлсин,
Қўй, оламга шоҳ бўлсин, 
Душман кўриб хор бўлсин.
Тангри туркка ёр бўлсин!
Аллоҳдан улушимиз,
Шундай гўзал юртимиз,
Миллионлардир сонимиз
Тангри туркка ёр бўлсин!
Салом бўлсин элларга,
Турон деган тилларга,
Олқишлаган қўлларга,
Тангри туркка ёр бўлсин!
Хуш тилаклар элларга,
Жўшиб оқсин селларга,
Узанмасин йилларга,
Тангри туркка ёр бўлсин!
Эрўғлиман, эранлар!
Аслин, наслин билганлар,
Бу бирликка келганлар,
Тангри туркка ёр бўлсин!
Озар тилидан ўзбек тилига
Гулзира Шарипова ўгирди
TURAN ELLƏR VAR OLSUN
Turan ellər var olsun,
Qoy aləmə car olsun,
Düşmən baxıb xar olsun.
Tanrı Türkə yar olsun!
Allahdandır payımız,
Cah-cəlallı dünyamız,
Milyonlardı sayımız,
Tanrı Türkə yar olsun!
Salam olsun ellərə,
Turan deyən dillərə,
Alqışlayan əllərə,
Tanrı Türkə yar olsun!
Xoş arzular, ellərə,
Coşub dönsün sellərə,
Uzanmasın illərə,
Tanrı Türkə yar olsun!
Əroğluyam, Ərənlər!
Soykökünü bilənlər,
Bu birliyə gələnlər,
Tanrı Türkə yar olsun!
QAFAROV ƏDALƏT İZZƏT OĞLU (ƏROĞLU)
HÜQUQŞÜNAS-ŞAİR
AZƏRBAYCAN YAZIŞILAR VƏ AZƏRBAYCAN JURNALİSTLƏR BİRLİKLƏRİNİN ÜZVÜ Tarix: 12-04-2024, 08:20 Oxunub: 415
Bölməyə aid digər xəbərlər
29-02-2024, 10:26
Qəhrəman Eminoğlu
28-02-2024, 13:21
Şairin yeni şeirləri
20-02-2024, 10:33
TƏBRİK EDİRƏM!
31-01-2024, 08:38
FƏXR EDİRƏM Kİ, YAP-IN YARADICILARINDANAM
5-01-2024, 09:35
Gafarov Adalat İzzet Oğlu (Eroğlu) Kimdir?
3-01-2024, 16:30
Şair Ədalət Əroğlunun şeirlərinin təhlili (Nəsib Abid)
13-12-2023, 13:15
ŞAİRİN YENİ ŞEİRLƏRİ
17-11-2023, 09:48
“Onun fatihəsini verincə...” - Rövnəq Abdullayev
1-11-2023, 11:30
Ədalət ƏROĞLU-nun şeirləri
25-07-2023, 14:34
ALLAH RƏHMƏT EYLƏSİN!
30-05-2022, 17:30
Sumqayıtın qonaqları
31-08-2021, 06:51
ŞAİRİN YENİ ŞEİRLƏRİ
4-07-2021, 10:00
Şair Aqşin Dadaşoğlu
1-07-2021, 18:30
QARABAĞ AZƏRBAYCANDIR!
13-05-2021, 12:18
LAÇINSIZ DÜNYANI NEYNİRƏM AXI?!
5-05-2021, 10:30
Fikrət Qoca Birinci Fəxri Xiyabanda dəfn olunacaq
8-03-2021, 17:31
Sumqayıt polisinin yeni rəisini yaxından tanıyaq...
24-07-2020, 18:07
Rəna xanım Paşayevanın xatirəsinə: “Əlvida, gözəl insan”
24-07-2020, 09:42
İlham Əliyevin yanında su təsərrüfatının vəziyyətinə həsr olunmuş müşavirə keçirildi - YENİLƏNİB + FOTO/VİDEO
21-07-2020, 18:03
İlham Əliyev və Mehriban Əliyeva Bakıda təqdimat mərasimində - YENİLƏNİB + FOTO/VİDEO
8-07-2020, 16:18
AzTV mövsümü necə başa vurdu və telekanaldan gözləntilər - SORĞU
7-07-2020, 01:17
İlham Əliyev və Mehriban Əliyeva Bakıda modul tipli hospitalın açılışında - YENİLƏNİB + FOTO/VİDEO
3-07-2020, 11:38
Leyla Əliyevanın doğum günüdür
Adil Əliyev haqqında yayılan məlumatlara münasibət bildirdi
Mayın bütün sosial ödənişləri yekunlaşdırıldı
Bərdədə yeniyetmənin meyiti tapıldı
Azərbaycan vətəndaşlarının Gürcüstana giriş-çıxışına icazə verildi
Qərbi Azərbaycan ərazisinin ekoloji dili: fitotoponim və zootoponimlər
İllərdir yolu gözlənilən qatarın - Fotoları
